Ebben az epizódban a múlt és a jelen eseményei még sötétebb összefüggésekbe kerülnek:
(Juliette Lewis) kihasználja régi ismerősét, Kevynt, hogy információkat szerezzen Travis halálával kapcsolatban. Yellowjackets felirat magyar S01E04
Népszerű magyar gyűjtőoldalakon, mint a feliratok.com vagy a subirat.net , általában megtalálhatóak a rajongói fordítások. Ebben az epizódban a múlt és a jelen
A (magyar keresztségben: Túlélőjátszma ) az utóbbi évek egyik legizgalmasabb pszichológiai horrorja, amely két idősíkon mutatja be egy középiskolás lányfocicsapat túlélési harcát a vadonban, majd 25 évvel későbbi életüket. Az első évad 4. része, a "Bear Down" , kulcsfontosságú fordulatokat tartogat mindkét korszakban. Hol található a magyar felirat? mint a feliratok.com vagy a subirat.net
gazdag támogatókkal próbál jóban lenni a kampánya érdekében, miközben fia, Sammy, egyre furcsább dolgokat állít. Rajongói vélemények