In these dreams, Fanning and Babcock attempt to lure Carter into their ranks in a creepy bar setting; when he resists, Babcock forcibly extracts one of his teeth as "payment".
The episode ends with a high-stakes confrontation when and his team track the group to Lacey's compound. Lacey is shot during the defense of her home. Watch The passage s01e02 web x264-tbs-1
: Amy and Brad escape a shootout and seek refuge with Brad's former military instructor, Sister Lacey , a hermit in Wisconsin who specializes in land warfare. In these dreams, Fanning and Babcock attempt to
Both Brad and Amy are captured and transported back toward the Project NOAH facility. : Amy and Brad escape a shootout and
, a death row inmate, is injected with the virus and begins experiencing rapid physical healing and disturbing "mindscape" dreams involving Tim Fanning and Shauna Babcock .