Para quem procura por , o foco recai tanto sobre a busca técnica por ficheiros de legendas como sobre o contexto cultural da dobragem e tradução deste sucesso de comédia em solo português . Lançado em 2015, a sequela de Seth MacFarlane trouxe de volta o urso de peluche mais irreverente do cinema, desta vez numa batalha legal pelos seus direitos civis. Onde Encontrar e Como Usar Legendas (PT-PT)
Oferece a versão legendada para aluguer ou compra digital.
Um dos maiores bancos de dados mundiais, onde é possível filtrar especificamente por Português (Portugal) para evitar variações do Brasil.
Following many of the titles in our Wind Ensemble catalog, you will see a set of numbers enclosed in square brackets, as in this example:
| Description | Price |
|---|---|
| Rimsky-Korsakov Quintet in Bb [1011-1 w/piano] Item: 26746 |
$28.75 |
The bracketed numbers tell you the precise instrumentation of the ensemble. The first number stands for Flute, the second for Oboe, the third for Clarinet, the fourth for Bassoon, and the fifth (separated from the woodwinds by a dash) is for Horn. Any additional instruments (Piano in this example) are indicated by "w/" (meaning "with") or by using a plus sign.
This woodwind quartet is for 1 Flute, no Oboe, 1 Clarinet, 1 Bassoon, 1 Horn and Piano.
Sometimes there are instruments in the ensemble other than those shown above. These are linked to their respective principal instruments with either a "d" if the same player doubles the instrument, or a "+" if an extra player is required. Whenever this occurs, we will separate the first four digits with commas for clarity. Thus a double reed quartet of 2 oboes, english horn and bassoon will look like this:
Note the "2+1" portion means "2 oboes plus english horn"
Titles with no bracketed numbers are assumed to use "Standard Instrumentation." The following is considered to be Standard Instrumentation:
Following many of the titles in our Brass Ensemble catalog, you will see a set of five numbers enclosed in square brackets, as in this example:
| Description | Price |
|---|---|
| Copland Fanfare for the Common Man [343.01 w/tympani] Item: 02158 |
$14.95 |
The bracketed numbers tell you how many of each instrument are in the ensemble. The first number stands for Trumpet, the second for Horn, the third for Trombone, the fourth (separated from the first three by a dot) for Euphonium and the fifth for Tuba. Any additional instruments (Tympani in this example) are indicated by a "w/" (meaning "with") or by using a plus sign. Ted 2 Legendas PortuguГЄs (pt)
Thus, the Copland Fanfare shown above is for 3 Trumpets, 4 Horns, 3 Trombones, no Euphonium, 1 Tuba and Tympani. There is no separate number for Bass Trombone, but it can generally be assumed that if there are multiple Trombone parts, the lowest part can/should be performed on Bass Trombone. Para quem procura por , o foco recai
Titles listed in our catalog without bracketed numbers are assumed to use "Standard Instrumentation." The following is considered to be Standard Instrumentation: Para quem procura por
Following many of the titles in our String Ensemble catalog, you will see a set of four numbers enclosed in square brackets, as in this example:
| Description | Price |
|---|---|
| Atwell Vance's Dance [0220] Item: 32599 |
$8.95 |
These numbers tell you how many of each instrument are in the ensemble. The first number stands for Violin, the second for Viola, the third for Cello, and the fourth for Double Bass. Thus, this string quartet is for 2 Violas and 2 Cellos, rather than the usual 2110. Titles with no bracketed numbers are assumed to use "Standard Instrumentation." The following is considered to be Standard Instrumentation:
Para quem procura por , o foco recai tanto sobre a busca técnica por ficheiros de legendas como sobre o contexto cultural da dobragem e tradução deste sucesso de comédia em solo português . Lançado em 2015, a sequela de Seth MacFarlane trouxe de volta o urso de peluche mais irreverente do cinema, desta vez numa batalha legal pelos seus direitos civis. Onde Encontrar e Como Usar Legendas (PT-PT)
Oferece a versão legendada para aluguer ou compra digital.
Um dos maiores bancos de dados mundiais, onde é possível filtrar especificamente por Português (Portugal) para evitar variações do Brasil.