You can find community-uploaded subtitles on major repositories:
Open the video in a player like VLC Media Player or MPC-HC . They will usually detect and load the subtitle automatically. 3. Troubleshooting Sync Issues subtitle Lake.Mungo.2008.720p.BluRay.x264.[YTS.AG]
One of the largest databases; search specifically for the "YTS" or "BluRay" versions of Lake Mungo . subtitle Lake.Mungo.2008.720p.BluRay.x264.[YTS.AG]