Para garantir uma boa leitura no fluxo da série (que tem muitas cenas de ação e diálogos rápidos):
Nunca separe um substantivo de seu adjetivo ou um verbo de seu auxiliar em linhas diferentes. Grimm Legendas Portuguese (BR)
Refere-se ao trailer (caravana) da Tia Marie. Não traduza para "reboque". 🖋️ Estilo e Tom de Voz Para garantir uma boa leitura no fluxo da
Mantenha o original. Diferencie o feminino (-hexen) do masculino (-zauber). Grimm Legendas Portuguese (BR)
Mantenha o termo original (não traduza para "criaturas"). Pronuncia-se "vê-ssen".