From Napisy Polskie S01e02 Site

While the primary threat is external, episode 2 introduces a darker internal danger through . The Way Things Are Now | From Wiki | Fandom

: Boyd introduces the concept of the protective talismans—ancient stone artifacts that keep the nocturnal creatures from entering enclosed spaces as long as windows and doors are sealed. From napisy polskie S01E02

The episode follows the first night of the after they are forced to split up due to a car crash. The story is primarily divided into two survival fronts: the RV (isolation and medical urgency) and the Colony House (indoctrination into the town's social laws). 1. Survival in the RV: The Mechanics of Protection While the primary threat is external, episode 2